「良いことも、悪いことも起こる」のが世の常である。ボッシュが幸運に恵まれ、1984年に購入したウッドロー・ウィルソン・ドライブ（Woodrow Wilson Drive）の自宅は、およそ10年後、1994年1月の大地震で大きなダメージを受けてしまう。
この、ロサンジェルス地震とも呼ばれるノースリッジ地震（Northridge earthquake）は、1994年1月17日、ロサンジェルス北西部で発生した。マグニチュードは6.7で、サンフェルナンドバレー（San Fernando Valley）西部とサンタモニカ（Santa Monica）で最も大きな被害を生じ、被災者は死者57名、負傷者 8,700人以上にのぼった。サンタモニカ高速道路（Santa Monica Freeway, Interstate 10）やアンテロープバレー高速道路（the Antelope Valley Freeway, State Route 14）が大規模に崩壊するなど、経済的損害は米国の地震災害史上最大といわれる。
ボッシュの自宅を含め、多くの家々が全半壊した。被災住民に対して、市は立ち退きを命令し、のちにそれらの家屋は取り壊されることになった。住むことが危険な状態となった建物には、FEMAによる「居住不可」の赤札が貼られ、黄色の立ち入り禁止テープが巡らされた。ボッシュは密かに抵抗し、3ヶ月ほど住み続けるが、やがて退去を余儀なくされる。このあたりの様子は、「ラスト・コヨーテ（The Last Coyote）」に描かれている。
しかし、その後、ボッシュは自宅を再建する。家を建てている間、かれはハリウッドにあるマーク・トウェインホテル（The Mark Twain Hotel）に滞在していたとされる。そして、住宅ローンについては元々の部分を含め、2002年までに、どうにかして完済したのであった。
ところで2002年といえば、ボッシュにとって重大な転機となった年である。その年の元日早々から、ある衝撃的な事件に取り組むのだが、その結末にあたってボッシュは、1977年以来およそ25年間勤め続けた警察を退職するという、きわめて大きな決断を下すのである。
ローン完済は、このできごとに同期しているのかも知れない。しかし、自宅再建の話はさておき、上記の2002年の事件は、シリーズ中の傑作、「シティ・オブ・ボーンズ（City Of Bones）」に描かれているので、まだもし未読であれば、一読をおすすめする。深い哀しみを背負いながらも強く生きるボッシュに、だれもが胸を打たれることは間違いない。
More from my site
「ヒエロニムス・ボッシュ」の秘密 ２ さらに、コナリーは言う。
「執筆しているのは、日夜人間の深淵に引きずられ、仕事によって混沌とその結果の風景を隅々まで引きまわされる男の話。人間のなかに巣くう恐ろしい悪魔に立 […]
ボッシュの履歴書（３） 自分さがしの軌跡 1970年夏、ベトナムから帰還したボッシュの思いは、自分自身の失われたアイデンティティに向かう。それまで別段、気にもしていなかった自分の出生について調べ始め、やがてある人物が実の […]
ボッシュ・シリーズと音楽 その５ シリーズのスピンオフ作品の中で、ボッシュと最もつながりの深いテリー・マッケイレブが鮮烈に初登場した「わが心臓の痛み（Blood […]
暗く聖なる夜 Lost Light 2002年10月、LAPDを退職し私立探偵となったボッシュは、銃弾に倒れ車椅子の生活を送る元同僚からの電話を受ける。それは、ある若い女性の殺人と、その捜査中に目の前で奪われた20 […]
ボッシュ・シリーズと音楽 その１ ハリー・ボッシュの趣味はモダン・ジャズである。とくにサクソフォンがいちばんのお気に入りということが、作中で毎回のように描かれるのでよくわかる。マイクル・コナリーによれば、ボッシュ […]
ザ・ポエット The Poet 1995年2月、デンヴァー市警察殺人課の刑事であるショーン・マカヴォイが変死した。自殺とされた兄の死に、双子の弟で新聞記者のジャック・マカヴォイ（Jack […]
