本作の主人公ヘンリー・ピアスは、ナノテク化学者で、ベンチャー企業の代表も務めている。かれの引越先の新しい電話に、「リリーはいるか？」という間違い電話が次々にかかってきた。リリーはネット上に広告を出している評判のエスコート嬢だった。それほど男たちを惹きつけるリリーとは何者なのか。ピアスは彼女の失踪を知り、さらに行方を探し始める。その直後、彼のもとに強烈な脅迫が・・・。
本作はボッシュ・シリーズと関係のない単発作品のようにも見えるが、実はそうでなない。コナリーは、街娼であった母親の殺人事件をボッシュに捜査させる物語を書くにあたって、ジェイムズ・エルロイの生い立ちをそのまま拝借し、後年、エルロイの了解を得ている。
すなわち、殺されたエルロイの実母、エルロイが小説化したLAの娼婦ブラック・ダリア、殺されたボッシュの母マージョリー、そして本作における美しきブルネットの娼婦リリーは、いまも現実に犯罪の犠牲者となっている女性たちの一人にほかならない。彼女たちのために復讐
の物語をかくコナリーと、犠牲者を代弁してその復讐を実行するハリー・ボッシュにとって、同一の人物像なのである。（「コナリーの語る、エルロイとの関係」はこちら）
実際のプロットとしても、本作の事件は「ナイトホークス」や「ブラック・ハート」などで描かれたドールメイカー事件と交錯する。また、「エンジェルズ・フライト」、「夜より暗き闇」で検事補として登場したジャニス・ラングワイザーは本作では主人公の弁護士として登場し、ある場面でボッシュらしき人物について言及する。
また、主人公「ピアス（Pierce）」という名前は、かつてコナリーがボッシュ・シリーズを執筆開始したころ、最終的にヒエロニムス・（ハリー）・ボッシュの採用を決定する前に、かりに決めていた主人公刑事の名前である。その経緯はコナリー自身に語ってもらおう。
「この刑事をピアスと名づけた。いつだったかどこかで、フィクションの探偵あるいは刑事には、社会のすべてのヴェールと層を貫く（ピアス； pierce）意志と能力が必須であるとレイモンド・チャンドラーが書いた言葉を読んだことがあった。わたしの刑事はそうした男になるはずだったから、ピアスと名づけたのだった」（「ヒエロニムス・ボッシュ」マイクル・コナリー（三角和代訳）ミステリマガジン2010年7月号より）
More from my site
コナリーの語る、エルロイとの関係 ハリー・ボッシュの生い立ちの物語を執筆するにあたって、コナリーは、ジェイムズ・エルロイ（James […]
エレノア・ウィッシュ その４
エレノア・ウィッシュとハリー・ボッシュが思いがけず再会し、結婚してからおよそ3年が経っていた。エレノアは、しかし、その間に新しい仕事を見つけることができず、平凡な日常に倦 […]
「ヒエロニムス・ボッシュ」の秘密 ２ さらに、コナリーは言う。
「執筆しているのは、日夜人間の深淵に引きずられ、仕事によって混沌とその結果の風景を隅々まで引きまわされる男の話。人間のなかに巣くう恐ろしい悪魔に立 […]
ボッシュ・シリーズと音楽 その１ ハリー・ボッシュの趣味はモダン・ジャズである。とくにサクソフォンがいちばんのお気に入りということが、作中で毎回のように描かれるのでよくわかる。マイクル・コナリーによれば、ボッシュ […]
ボッシュの履歴書（３） 自分さがしの軌跡 1970年夏、ベトナムから帰還したボッシュの思いは、自分自身の失われたアイデンティティに向かう。それまで別段、気にもしていなかった自分の出生について調べ始め、やがてある人物が実の […]
ボッシュ・シリーズと音楽 その15 刑事弁護士ミッキー・ハラーが主人公として活躍する作品は、今回取り上げる「証言拒否 リンカーン弁護士（The Fifth […]
